Nizetch Dub webzine - NewsNizetch est un webzine communautaire traitant principalement du Dub, courant musical en perpétuelle évolution, aujourd'hui représenté partout dans le monde. Cette plateforme d'information, mise en place début 2006, a pour objectif d'effectuer la liaison entre les artistes, producteurs et organisateurs de concerts avec l'auditeur / public par le biais d'articles, chroniques d'albums, radio shows, reportages photo et vidéo et d'un agenda.2024-03-28T20:40:34+01:00Nizetchurn:md5:4bb240317e5f5802d338465d75e037d9DotclearNews from JFX dubstoreurn:md5:bb10c246bfb6a113704c3750ef4791cc2011-07-01T10:55:00+02:002011-07-01T11:12:43+02:00nizNewsDigitronFull DubJahnojfxdubstoreJoe PilgrimNatural SteppershopsTiTWeeding Dub<p><em>News express</em></p> <p>Voila quelques nouvelles rapide du JFX dub Store dont le catalogue ne cesse de se remplir. Ils en sont maintenant à une trentaine de morceaux exclusifs en qualité audiophile (cad en WAVE). Retours sur les dernières nouveautés
Il y a peu se terminait le concours de remix de Tribulation de Dennis Brown qui a vu 4 nouveaux noms venir allonger la... <a href="http://nizetch.free.fr/?post/2011/06/24/News-from-JFX-dubstore"><em>Lire</em> News from JFX dubstore</a></p>http://nizetch.free.fr/?post/2011/06/24/News-from-JFX-dubstore#comment-formhttp://nizetch.free.fr/?feed/atom/comments/1424Dub Flash - The Final Newsletterurn:md5:fe353d0daf4268ac96719b789ec8c2bb2011-05-31T09:44:00+02:002011-06-02T10:06:47+02:00nizNews<p>Ralf aka <strong>Dub Rogue</strong> de <strong>Dub Flash Records</strong> vient d'annoncer dans une dernière newsletter la fin des mises à jour de son site d'information et son retrait progressif de son implication dans le milieu.<br />
Tout les détails dans ladite <em>Final Newsletter</em> :</p> <p>Greetings,
you receive this newsletter because you subscribed for this service @ www.dubflash.com. (Unsubscribing options can be found at the bottom of this mail - but are not necessary any longer.)
The first Dub Flash Newsletter in 2011 is also the last Dub Flash Newsletter ever. Due to Facebook and everything, a newsletter somewhat... <a href="http://nizetch.free.fr/?post/2011/05/25/Dub-Flash-The-Final-Newsletter"><em>Lire</em> Dub Flash - The Final Newsletter</a></p>http://nizetch.free.fr/?post/2011/05/25/Dub-Flash-The-Final-Newsletter#comment-formhttp://nizetch.free.fr/?feed/atom/comments/1405Panda Dub Tour 2011urn:md5:9f75440d68b5aaa5c0777994452f68842011-02-01T23:46:00+01:002011-02-01T23:46:00+01:00nizNewsPanda Dubtournée<p><strong><em>Il ne se nourrit pas de bambou et n'est pas en voie de disparition, mais ce panda-là débarque avec la ferme intention de faire bouger les foules. </em></strong> C'est ce que l'on peut lire sur le communiqué de presse qui vient de nous parvenir; celui-ci annonce un nouvel album pour le mois de mars, accompagné d'une sortie vinyle 12" ainsi qu'une tournée bien fournie :<br /></p> <p>En attendant cet événement qui risque d'être majeur cette année; Voici les dates de la tournée :
Tournée 2011
07/01 - Villeurbanne (69)
22/01 - Clermont-Ferrand / Le Baraka
05/02 - Chartres
11/02 - Saint-Étienne / Clef de voute
24/02 - Montpellier / La pleine lune
25/02 - Toulouse / Le CAP
11/03 - Aaron (Suisse)
25/03 - Lille / Djoloff
06/03 -... <a href="http://nizetch.free.fr/?post/2011/02/01/Panda-Dub-Tour-2011"><em>Lire</em> Panda Dub Tour 2011</a></p>http://nizetch.free.fr/?post/2011/02/01/Panda-Dub-Tour-2011#comment-formhttp://nizetch.free.fr/?feed/atom/comments/1347Italian Dub Community Showcase Vol. 3 en approche !urn:md5:733efa59988d4938b49b0c2412695f232010-12-13T20:21:00+01:002010-12-13T20:21:00+01:00RastemanNewsItalian Dub CommunityItalieMoa Anbessa<p><strong>L' Italian Dub Community</strong> continue leur activité: après le succès du <a href="http://nizetch.free.fr/post/2008/02/05/Spaghettis-a-la-sauce-rasta">premier showcase</a> et du <a href="http://nizetch.free.fr/post/2010/04/30/Italian-Dub-Community-Showcase-Vol.-2">second volet</a> de cette année (toujours distribue en free download), maintenant voila le numéro 3.</p> <p>Chaque piste aura une version chantées ou instrumentale ainsi le dub qui lu est adjoint. En plus, pour chaque artiste, il y aura un espace pour sa biographie et des photos qui seront mis dans le booklet du CD.
La date de release de l’Italian Dub Community Showcase vol. 3 est déjà fixée au 28 février 2011en date du cinquième anniversaire de... <a href="http://nizetch.free.fr/?post/2010/09/16/Italian-Dub-Community-Showcase-Vol.3-en-approche%21"><em>Lire</em> Italian Dub Community Showcase Vol. 3 en approche !</a></p>http://nizetch.free.fr/?post/2010/09/16/Italian-Dub-Community-Showcase-Vol.3-en-approche%21#comment-formhttp://nizetch.free.fr/?feed/atom/comments/1261Le Cabinet du Docteur Caligari par Zenzileurn:md5:8b9a5650da7a22793c2390d04dcbb6032010-09-30T20:38:00+02:002010-10-16T18:24:34+02:00nizNewscinémaZenzile<p><a href="http://nizetch.free.fr/tag/Zenzile">Zenzile</a> propose une création originale sous forme d'un ciné-concert. Le principe est le suivant : prenez un vieux film muet de 1919, proposez à un groupe d'en faire la bande son en live, secouez bien le tout, laissez reposer et admirez la prestation en live près de chez vous. La suite en images.</p> <p>Ayant toujours rêvé d'une création musicale accompagnant des images, Zenzile s'est essayé à l'exercice du ciné-concert à l'occasion du festival Premiers Plans de janvier dernier. C'est un film muet allemand de 1919, de Robert Wiene, qui a servi de support à ce projet, film correspondant particulièrement au penchant cinématique de la musique du... <a href="http://nizetch.free.fr/?post/2010/09/30/Le-Cabinet-du-Docteur-Caligari-par-Zenzile"><em>Lire</em> Le Cabinet du Docteur Caligari par Zenzile</a></p>http://nizetch.free.fr/?post/2010/09/30/Le-Cabinet-du-Docteur-Caligari-par-Zenzile#comment-formhttp://nizetch.free.fr/?feed/atom/comments/1268Télérama dub Festival vol.8urn:md5:6986c690fbdc51f7739cfb12a1aa56ec2010-09-07T08:27:00+02:002010-09-07T08:27:00+02:00nizNews340mlAswadBrain DamageBrinsley FordeBumcelloDreadzoneDub AddictDub Spencer Trance HillDub VaultsFilewileFlox In DubJahcooziJahtarikaly live dubMilangaMoleculeTélérama Dub FestivalVolfoniqZenzile<p>Après une édition 2009 amputée, le désormais célèbre <strong>Télérama Dub Festival</strong> revient dans une édition plus complète. Comme c'est de coutume il y quelques dates à Paris puis une tournée en France. Retour sur le programme.</p> <p>Proposant un tour d'horizon de la scène dub au sens très large, Télérama a aussi l'habitude de proposer avec quelques artistes plutot bien sentit des création originales. Cette année elles seront 2 :
Ciné-concert Zenzile : Le Cabinet du Docteur Caligari : Zenzile, groupe phare de la scène dub française, met en musique le film muet du cinéaste... <a href="http://nizetch.free.fr/?post/2010/09/07/T%C3%A9l%C3%A9rama-dub-Festival-vol.8"><em>Lire</em> Télérama dub Festival vol.8</a></p>http://nizetch.free.fr/?post/2010/09/07/T%C3%A9l%C3%A9rama-dub-Festival-vol.8#comment-formhttp://nizetch.free.fr/?feed/atom/comments/1255Sorties Digitales de Stand Highurn:md5:d405ffbe0eea9974c0e291d1bf1b5cc92010-08-24T19:29:00+02:002010-08-24T19:29:00+02:00nizNewsInternetPupajimReggae DigitalreleaseStand High<p>Apres une première sortie digitale passée inaperçue et leur premier maxi vinyl « <a href="http://nizetch.free.fr/post/2009/09/10/Stand-High-Sound-Pupa-Jim-Business-Of-War">Business Of War</a> », le crew breton propose une nouvelle fois deux de leurs dubplates en téléchargement.</p> <p>Donc après la première sortie digitale qui contenait les titres «Eh Georges » et « DNA » deux classiques des sessions sound de Stand High, c’est au tour du riddim « Maga dog » et du fameux morceau « Dubadub definition » d’être disponible sur le net.
Ces 4 morceaux ainsi que « Business Of War », que vous pouvez aussi acheter en téléchargement,... <a href="http://nizetch.free.fr/?post/2010/08/19/Sorties-Digitales-de-Stand-High"><em>Lire</em> Sorties Digitales de Stand High</a></p>http://nizetch.free.fr/?post/2010/08/19/Sorties-Digitales-de-Stand-High#comment-formhttp://nizetch.free.fr/?feed/atom/comments/1248Mungo's Hi Fi - Bad From riddimurn:md5:1bb9b2fe44c8b34a9f21b037ce395ee02010-05-25T08:35:00+02:002010-05-25T08:35:00+02:00Mill3kNews12inchMungo s Hi-FireleaseScotch Bonnetvinyle<p>Les "sound system champions" écossais <strong>Mungo's Hi Fi</strong> opèrent un retour fracassant dans les bacs avec un nouveau riddim, le <strong>Bad From</strong>, décliné sur trois vinyles 12".</p> <p>Après avoir occupé une place de choix au sein des selectas des sound systems européens (et notament OBF) en tant que dubplate, le Bad From riddim investit enfin les bacs vinyles.
Et le trio de Glasgow Mungo's Hi Fi n'a pas fait les choses à moitié en s'entourant d'un impressionnant panel de chanteurs, chanteuses et singjays de sound system. On... <a href="http://nizetch.free.fr/?post/2010/05/24/Mungos-Hi-Fi-Bad-From-riddim"><em>Lire</em> Mungo's Hi Fi - Bad From riddim</a></p>http://nizetch.free.fr/?post/2010/05/24/Mungos-Hi-Fi-Bad-From-riddim#comment-formhttp://nizetch.free.fr/?feed/atom/comments/1224L'aire du tant #8urn:md5:34fd879aabd63d55850b6bb191909be52010-04-19T18:39:00+02:002010-04-19T21:48:25+02:00nizNewsAutoproductionClermont-Fdfanzine<p><strong>L'Aire Du Tant</strong> est un fanzine réalisé par Nico l'ex bassiste de <a href="http://nizetch.free.fr/post/2007/06/13/361-interview-de-swaraj">Swaraj</a> ; ce fanzine réalisé dans le pur esprit de ceux-ci, revendique l'existence d'une autre forme de culture : la culture Alternative. <strong>L'air du tant</strong> voue une passion sans failles à ces formes de cultures et est disponible depuis peu dans sa 8eme édition sur commande pour la modique somme de 2€.</p> <p>Créé en 2004, "L'aire du tant" est un fanzine consacré aux mouvements alternatifs et aux musiques indépendantes (Punk, Reggae, Electro, Dub, Hip-Hop...). Sans partis pris vous pourrez retrouver dans ce fanzine éclectique et de qualité pléthore de chroniques de disques, des rencontres orchestrées ous forme d'interview ainsi qu'une sélection... <a href="http://nizetch.free.fr/?post/2010/04/18/L-air-du-tant-8"><em>Lire</em> L'aire du tant #8</a></p>http://nizetch.free.fr/?post/2010/04/18/L-air-du-tant-8#comment-formhttp://nizetch.free.fr/?feed/atom/comments/1200Irie up #2urn:md5:34570318f9f4ffd19a0221211230f0f82010-03-16T13:26:00+01:002010-03-16T13:27:27+01:00nizNewsfanzinemagazine<p>Le nouveau numéro est disponible, celui ci s'accompagne d'un nouveau <a href="http://irieup.com/">site internet</a><br /></p> <p>Au programme :
Zion Train Setting the record straight
Interview: David Madden - Zap Pow The Reggae River Flows On
Reggaetown: Warsaw Quality Men - don't lose your style
Vibronics A scoop a day
Photostories from Dub Station
News from Australia, France, Finland, UK, Germany, Italy, Croatia
Reviews Roots, dub, revive and dubstep
Soundman Stories... <a href="http://nizetch.free.fr/?post/2010/03/16/Irie-up-2"><em>Lire</em> Irie up #2</a></p>http://nizetch.free.fr/?post/2010/03/16/Irie-up-2#comment-formhttp://nizetch.free.fr/?feed/atom/comments/1186Woofah #4urn:md5:20b4a651f727a3caf99f5c2931b7090a2010-03-16T12:56:00+01:002010-03-16T19:44:14+01:00nizNewsDubkasmfanzineJoe AriwamagazineMichael SmithRon VesterStudio OnewoofahYoung WarriorYT<p>Dans cette époque ou internet et l’information rapide et bâclée commence à prendre une part plus qu’inquiétante, il existe tout de même un noyau de passionnés de musique qui tentent de donner une seconde jeunesse aux fanzines. Apportant leur expertise journalistique ainsi qu’un nombre considérable de détails croustillants, le fanzine <strong>Woofah #4</strong> est enfin disponible !</p> <p>L’arrivée d’internet et la mode du blogging avaient eu raison de leur existence, mais depuis quelques temps un certain nombre de personne relancent ce mode de publication underground en alliant passion, interviews, infos exclusives et musique underground… Un travail de fourmi dans l’ombre de la musique mainstream et des grand noms de la presse... <a href="http://nizetch.free.fr/?post/2010/03/16/Woofah-4"><em>Lire</em> Woofah #4</a></p>http://nizetch.free.fr/?post/2010/03/16/Woofah-4#comment-formhttp://nizetch.free.fr/?feed/atom/comments/1185Italian dub community showcase vol 2urn:md5:896d4c63388df7495a024ddda50b49a32010-02-26T19:33:00+01:002010-02-26T19:33:00+01:00RastemanNewsCompilationfree releaseImperial Sound ArmyItalian Dub CommunityItalieMoa AnbessaMusic Inna House<p>On a pu apprécier la<a href="http://nizetch.free.fr/post/2008/02/05/Spaghettis-a-la-sauce-rasta"> première compilation</a> et les artistes qui l’ont composé. Maintenant la suite arrive et le volume numéro deux, sera bientôt disponible.</p> <p>Naturellement liée à la première et toujours dans le but de promouvoir les artistes italiens hors de leur pays d’origine. La nouvelle compilation Italian Dub Community Showcase 2 se présentera encore une fois sur la scène dub européenne avec une vingtaine de morceaux à écouter. Annoncée pour le printemps, (plus précisément le 16 avril), il y aura... <a href="http://nizetch.free.fr/?post/2010/02/18/Italian-dub-community-showcase-vol-2"><em>Lire</em> Italian dub community showcase vol 2</a></p>http://nizetch.free.fr/?post/2010/02/18/Italian-dub-community-showcase-vol-2#comment-formhttp://nizetch.free.fr/?feed/atom/comments/1162Kanka - sorties vinylesurn:md5:e86eb1656bcb161164f8dc905e8996e92010-02-01T19:05:00+01:002010-02-02T18:05:09+01:00nizNews12inchKankasteppavinyle<p>Kanka Vient de sortir 2 12'' issus de <a href="http://nizetch.free.fr/post/2009/04/09/Kanka-Sub.Mersion">Sub.mersion</a>.</p> <p>Ils sont d'ores et déjà disponibles chez http://www.reggaemusicstore.com
DBK1201 :
Face A Kanka ft Ranking Joe - Rome / Kanka - Dub In Rome
Face B :Kanka - Scratchy Dub / Kanka - Part2
Kanka ft Ranking Joe - "Rome"
Kanka - Dub In Rome
Kanka - Scratchy Dub
Kanka - Part 2
et
DBK1202 :
Face A : Kanka ft Biga - Make It This... <a href="http://nizetch.free.fr/?post/2010/02/01/Kanka"><em>Lire</em> Kanka - sorties vinyles</a></p>http://nizetch.free.fr/?post/2010/02/01/Kanka#comment-formhttp://nizetch.free.fr/?feed/atom/comments/1150Cultural Warriors Music present Classic Reggae Recut Chapt. 1urn:md5:79a1e3447ffb5638c33a902a249c7bc02010-01-14T08:45:00+01:002010-01-14T09:44:24+01:00Mill3kNewscultural warriorsdubrecutreggaeremixRootssteppasuisse<p>Pour bien commencer l'année, voici une excellente nouveauté en provenance de Suisse : <strong>Classic Reggae Recut Chapt. 1</strong>, le premier album CD du label <strong><a href="http://www.culturalwarriors.ch/" hreflang="en">Cultural Warriors Music</a></strong> initié par le sound system genevois du même nom.</p> <p>Le crew suisse Cultural Warriors nous propose un concept audacieux pour sa première release CD :
8 ré-enregistrements vocaux de morceaux roots-reggae mythiques par les chanteurs eux-même, sur des riddims reprenant la structure des tunes originaux mais remixés avec le son d'aujourd'hui par des producteurs européens de renom.
Se bousculent ainsi les... <a href="http://nizetch.free.fr/?post/2010/01/14/Cultural-Warriors-music-present-Classic-Reggae-Recut-Chapt.-1"><em>Lire</em> Cultural Warriors Music present Classic Reggae Recut Chapt. 1</a></p>http://nizetch.free.fr/?post/2010/01/14/Cultural-Warriors-music-present-Classic-Reggae-Recut-Chapt.-1#comment-formhttp://nizetch.free.fr/?feed/atom/comments/1141Irie upurn:md5:27baa9fc132c8806551794ded27597d62010-01-11T23:47:00+01:002010-03-16T12:57:35+01:00nizNewsdubfanzineIrie UpmagazinephotosreggaeSound System<p>Nouveau venu dans la petite famille des fanzines/magazines consacrés à la scène dub <strong>Irie up</strong> est un bimensuel international rédigé par plusieurs petites mains autour de <strong>Ronan Lynch</strong> à Berlin. <strong>Irie Up</strong> se présente selon un format carré -un peu plus grand qu’un 7’’– et a une mise en page contemporaine plutôt claire au design minimaliste. Du coté du contenu ce premier numéro à une vocation internationale et il semble que ce soit le fil conducteur de ce projet : Présenter le dub comme une culture mondiale.</p> <p>Le coté international de ce magazine se fait ressentir des les premiers contacts : il est bien évidement écrit en anglais et comporte un éditorial qui affiche clairement cette orientation Bring the message to the world. On y retrouvera, ainsi, des informations liées aux scènes sound system allemandes, anglaises, russes, polonaises, néo-zélandaises,... <a href="http://nizetch.free.fr/?post/2010/01/11/Irie-up"><em>Lire</em> Irie up</a></p>http://nizetch.free.fr/?post/2010/01/11/Irie-up#comment-formhttp://nizetch.free.fr/?feed/atom/comments/1138Scoops on topurn:md5:0118de2000023cd71a6413b07c8f80f22010-01-07T21:20:00+01:002010-01-07T21:20:00+01:00nizNews7inchscoopsUKVibronicsvinyle<p>Vibronics et le label scoops promènent une année avec un 7'' par mois. enjoy !</p> <p>... <a href="http://nizetch.free.fr/?post/2010/01/07/Scoops-on-top"><em>Lire</em> Scoops on top</a></p>http://nizetch.free.fr/?post/2010/01/07/Scoops-on-top#comment-formhttp://nizetch.free.fr/?feed/atom/comments/1137Du nouveau chez Jahtariurn:md5:b93dd04dd3c92f35ce87c19d4f6e47822009-11-23T08:45:00+01:002009-11-23T08:45:00+01:00Mill3kNews12inchDisruptJahtariMaffinet-7Soom TTapesvinyleWheeler<p>Un petit point sur les dernières nouveautés du label de Leipzig avec deux nouveaux EP vinyles dans les bacs depuis une semaine ainsi qu'un nouveau net-7" en téléchargement libre.</p> <p>Les londoniens Tapes investissent le catalogue vinyle de Jahtari avec un premier 12'' : Hissing Theatricals EP. Nous avions été introduits à l'univers atypique de Jackson "Tapes" Bailey avec le net-EP Compuriddims sorti au début de cette année. Un univers au croisement des expérimentations des pionniers de la musique électronique des années 60,... <a href="http://nizetch.free.fr/?post/2009/11/22/Du-nouveau-chez-Jahtari"><em>Lire</em> Du nouveau chez Jahtari</a></p>http://nizetch.free.fr/?post/2009/11/22/Du-nouveau-chez-Jahtari#comment-formhttp://nizetch.free.fr/?feed/atom/comments/1111R.I.P. Creation Stepperurn:md5:de18a56e9cdc23092e12d37098bfa0f92009-11-18T20:40:00+01:002009-11-18T20:40:00+01:00Mill3kNewsCreation Stepperdécès<p>Nous avons appris une triste nouvelle ce matin, le chanteur <strong>Creation Stepper</strong> est décédé hier dans un hôpital du sud-ouest de Londres.</p> <p>Chanteur au timbre de voix inimitable, Creation Stepper a réalisé une poignée de superbes tunes tels que King Nebuchadnezzar (Jah Tubbys), Homeward Bound (Nationwide), Three In One (sur le label de Robert Tribulation - Word Sound & Power), Judge Me (Conscious Sounds), Go Back A Yard (Dubateers) et enfin récemment Colours Of 12 (avec Keety Roots... <a href="http://nizetch.free.fr/?post/2009/11/18/R.I.P.-Creation-Stepper"><em>Lire</em> R.I.P. Creation Stepper</a></p>http://nizetch.free.fr/?post/2009/11/18/R.I.P.-Creation-Stepper#comment-formhttp://nizetch.free.fr/?feed/atom/comments/1108Killa Sista - Quatre 10" sur Far East Recordsurn:md5:8bf4393fbfc3d19b836ae3d64a67c4292009-11-11T08:40:00+01:002009-11-12T08:06:49+01:00Mill3kNews10inchJaponKilla Sistavinyle<p>Une nouveauté réjouissante en provenance du Japon avec la sortie de quatre 10" du trio féminin <strong>Killa Sista</strong> sur le label <strong>Far East Records</strong>.</p> <p>Le nom de Killa Sista ne vous est peut-être pas étranger, en effet nous avions chroniqué l'année dernière un excellent 7" - Seven Winds From The East sorti sur le label de Chazbo - Roots Temple et signé Makiko & The Bush Chemists... Eh bien sachez que Makiko n'est autre que la clavieriste de la formation japonaise Killa Sista constituée également... <a href="http://nizetch.free.fr/?post/2009/11/10/Killa-Sista-quatre-10-sur-Far-East-Records"><em>Lire</em> Killa Sista - Quatre 10" sur Far East Records</a></p>http://nizetch.free.fr/?post/2009/11/10/Killa-Sista-quatre-10-sur-Far-East-Records#comment-formhttp://nizetch.free.fr/?feed/atom/comments/1101le CD/DVD de "Hint vs. EZ3kiel" sort bientoturn:md5:3a4155d27af2133620efe7f267d6a4ff2009-10-28T18:37:00+01:002009-11-04T08:44:55+01:00SalviNewsDVDEz3kielJarring Effectsrencontre<p>Le CD/DVD retraçant la tournée commune d'<a href="http://www.myspace.com/ez3kielmyspace">EZ3kiel</a> & <a href="http://www.myspace.com/hintfansite">Hint</a> (le "<strong>Collision Tour</strong>") sortira chez Jarring Effects le 16 novembre prochain...<br /></p> <p>En avant-goût, voici une vidéo extraite du DVD :
Hint vs EZ3kiel - Mr Investigator from Jarring Effects on Vimeo.
D’un coté, EZ3kiel, plus de dix ans d’existence, 4 albums aussi incontournables que novateurs et une identité graphique et multimédia qui n’est plus à présenter. Quant aux Angevins Hint, ils ont irrémédiablement marqué le rock... <a href="http://nizetch.free.fr/?post/2009/10/17/le-CD/DVD-de-Hint-vs.-EZ3kiel-sort-bientot"><em>Lire</em> le CD/DVD de "Hint vs. EZ3kiel" sort bientot</a></p>http://nizetch.free.fr/?post/2009/10/17/le-CD/DVD-de-Hint-vs.-EZ3kiel-sort-bientot#comment-formhttp://nizetch.free.fr/?feed/atom/comments/1087